{"id":877,"date":"2013-06-23T16:43:07","date_gmt":"2013-06-23T15:43:07","guid":{"rendered":"http:\/\/moichlopcy.wordpress.com\/?p=877"},"modified":"2022-05-17T09:52:08","modified_gmt":"2022-05-17T08:52:08","slug":"radziecki-film-dla-dzieci-druzhok-%d0%b4%d1%80%d1%83%d0%b6%d0%be%d0%ba-1958-r","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/?p=877","title":{"rendered":"Druzhok (\u0414\u0440\u0443\u0436\u043e\u043a) 1958"},"content":{"rendered":"<p><strong>Zabawne przygody dw\u00f3ch ch\u0142opc\u00f3w i pieska Dru\u017coka na podstawie tw\u00f3rczo\u015bci <a title=\"Niko\u0142aj Nosow - Wikipedia\" href=\"http:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Niko%C5%82aj_Nosow\">Niko\u0142aja Nosowa<\/a>.<\/strong><br \/>\nFabu\u0142a filmu <a title=\"Druzhok - FilmWeb\" href=\"http:\/\/www.filmweb.pl\/film\/Druzhok-1958-652800\">Druzhok<\/a>\u00a0&#8222;<a title=\"\u0414\u0440\u0443\u0436\u043e\u043a - Kino-Teatr.ru\" href=\"http:\/\/www.kino-teatr.ru\/kino\/movie\/sov\/9046\/annot\/\">\u0414\u0440\u0443\u0436\u043e\u043a<\/a>&#8221;\u00a0opiera si\u0119 na dw\u00f3ch opowiadaniach: &#8222;\u041c\u0438\u0448\u043a\u0438\u043d\u0430 \u043a\u0430\u0448\u0430&#8221; (Kasza Miszki) i &#8222;\u0414\u0440\u0443\u0436\u043e\u043a&#8221; (Przyjaciel) (Nie uda\u0142o mi si\u0119 ustali\u0107, czy istniej\u0105 ich polskie t\u0142umaczenia &#8211; by\u0107 mo\u017ce s\u0105 one zawarte w zbiorze &#8222;\u0141atka : opowiadania&#8221; wydanym w 1951 r. przez Sp\u00f3\u0142dzielni\u0119 Wydawniczo-O\u015bwiatow\u0105\u00a0&#8222;Czytelnik&#8221;).\u00a0G\u0142\u00f3wnymi bohaterami filmu s\u0105 dziesi\u0119cioletni Miszka i nieco m\u0142odszy Kola. W pierwszej cz\u0119\u015bci dzieci zostawione same na noc gotuj\u0105 kasz\u0119, w drugiej &#8222;szmugluj\u0105&#8221; psa Dru\u017coka na statku, gdzie nie mo\u017cna przewozi\u0107 zwierz\u0105t. Obie historie s\u0105 urocze i niezwykle \u015bmieszne.<br \/>\n<strong><a title=\"Cezary Gontkiewicz - konto FilmWeb\" href=\"http:\/\/www.filmweb.pl\/user\/czuly_16\">Moja<\/a> ocena:<\/strong> 8\/10 (&#8222;bardzo dobry&#8221;)<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-877 gallery-columns-2 gallery-size-large'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/druzhok-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"520\" height=\"402\" src=\"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/druzhok-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Viktor Koval \u0412\u0438\u043a\u0442\u043e\u0440 \u041a\u043e\u0432\u0430\u043b\u044c i Anatoli Ptichkin \u0422\u043e\u043b\u044f \u041f\u0442\u0438\u0447\u043a\u0438\u043d w filmie Druzhok \u0414\u0440\u0443\u0436\u043e\u043a 1958\" srcset=\"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/druzhok-1.jpg 600w, https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/druzhok-1-300x232.jpg 300w, https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/druzhok-1-400x309.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 520px) 100vw, 520px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/druzhok-2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"520\" height=\"402\" src=\"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/druzhok-2.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Anatoli Ptichkin \u0422\u043e\u043b\u044f \u041f\u0442\u0438\u0447\u043a\u0438\u043d w filmie Druzhok \u0414\u0440\u0443\u0436\u043e\u043a 1958\" srcset=\"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/druzhok-2.jpg 600w, https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/druzhok-2-300x232.jpg 300w, https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/druzhok-2-400x309.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 520px) 100vw, 520px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/druzhok-3.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"520\" height=\"402\" src=\"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/druzhok-3.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Anatoli Ptichkin \u0422\u043e\u043b\u044f \u041f\u0442\u0438\u0447\u043a\u0438\u043d w filmie Druzhok \u0414\u0440\u0443\u0436\u043e\u043a 1958\" srcset=\"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/druzhok-3.jpg 600w, https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/druzhok-3-300x232.jpg 300w, https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/druzhok-3-400x309.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 520px) 100vw, 520px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/druzhok-4.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"520\" height=\"402\" src=\"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/druzhok-4.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Viktor Koval \u0412\u0438\u043a\u0442\u043e\u0440 \u041a\u043e\u0432\u0430\u043b\u044c i Anatoli Ptichkin \u0422\u043e\u043b\u044f \u041f\u0442\u0438\u0447\u043a\u0438\u043d w filmie Druzhok \u0414\u0440\u0443\u0436\u043e\u043a 1958\" srcset=\"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/druzhok-4.jpg 600w, https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/druzhok-4-300x232.jpg 300w, https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/druzhok-4-400x309.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 520px) 100vw, 520px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/druzhok-5.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"520\" height=\"402\" src=\"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/druzhok-5.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Viktor Koval \u0412\u0438\u043a\u0442\u043e\u0440 \u041a\u043e\u0432\u0430\u043b\u044c i Anatoli Ptichkin \u0422\u043e\u043b\u044f \u041f\u0442\u0438\u0447\u043a\u0438\u043d w filmie Druzhok \u0414\u0440\u0443\u0436\u043e\u043a 1958\" srcset=\"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/druzhok-5.jpg 600w, https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/druzhok-5-300x232.jpg 300w, https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/druzhok-5-400x309.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 520px) 100vw, 520px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/druzhok-6.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"520\" height=\"402\" src=\"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/druzhok-6.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Viktor Koval \u0412\u0438\u043a\u0442\u043e\u0440 \u041a\u043e\u0432\u0430\u043b\u044c w filmie Druzhok \u0414\u0440\u0443\u0436\u043e\u043a 1958\" srcset=\"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/druzhok-6.jpg 600w, https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/druzhok-6-300x232.jpg 300w, https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/druzhok-6-400x309.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 520px) 100vw, 520px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/druzhok-7.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"520\" height=\"402\" src=\"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/druzhok-7.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Viktor Koval \u0412\u0438\u043a\u0442\u043e\u0440 \u041a\u043e\u0432\u0430\u043b\u044c i Anatoli Ptichkin \u0422\u043e\u043b\u044f \u041f\u0442\u0438\u0447\u043a\u0438\u043d w filmie Druzhok \u0414\u0440\u0443\u0436\u043e\u043a 1958\" srcset=\"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/druzhok-7.jpg 600w, https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/druzhok-7-300x232.jpg 300w, https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/druzhok-7-400x309.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 520px) 100vw, 520px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/druzhok-8.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"520\" height=\"402\" src=\"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/druzhok-8.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Anatoli Ptichkin \u0422\u043e\u043b\u044f \u041f\u0442\u0438\u0447\u043a\u0438\u043d w filmie Druzhok \u0414\u0440\u0443\u0436\u043e\u043a 1958\" srcset=\"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/druzhok-8.jpg 600w, https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/druzhok-8-300x232.jpg 300w, https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/druzhok-8-400x309.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 520px) 100vw, 520px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p><strong>Podobne:<\/strong> &#8222;<a title=\"Radziecki film dla dzieci \u201cWeso\u0142e historie\u201d (\u201c\u0412\u0435\u0441\u0451\u043b\u044b\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438\u201d)\u00a01962\" href=\"http:\/\/moichlopcy.wordpress.com\/2013\/06\/06\/radziecki-film-dla-dzieci-wesole-historie-%d0%b2%d0%b5%d1%81%d1%91%d0%bb%d1%8b%d0%b5-%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b8%d0%b8-1962\/\">Weso\u0142e historie<\/a>&#8221; &#8211; na podstawie humorystycznych opowiada\u0144 innego radzieckiego autora <a title=\"Wiktor Dragu\u0144ski - portal Moi ch\u0142opcy\" href=\"http:\/\/www.moichlopcy.pl\/home\/artykuly\/ekranizacje-i-tematy\/wiktor-dragunski\">Wiktora Dragu\u0144skiego<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zabawne przygody dw\u00f3ch ch\u0142opc\u00f3w i pieska Dru\u017coka na podstawie tw\u00f3rczo\u015bci Niko\u0142aja Nosowa. Fabu\u0142a filmu Druzhok\u00a0&#8222;\u0414\u0440\u0443\u0436\u043e\u043a&#8221;\u00a0opiera si\u0119 na dw\u00f3ch opowiadaniach: &#8222;\u041c\u0438\u0448\u043a\u0438\u043d\u0430 \u043a\u0430\u0448\u0430&#8221; (Kasza Miszki) i &#8222;\u0414\u0440\u0443\u0436\u043e\u043a&#8221; (Przyjaciel) (Nie uda\u0142o mi si\u0119 ustali\u0107, czy istniej\u0105 ich polskie t\u0142umaczenia &#8211; by\u0107 mo\u017ce s\u0105 one zawarte w zbiorze &#8222;\u0141atka : opowiadania&#8221; wydanym w 1951 r. przez Sp\u00f3\u0142dzielni\u0119 Wydawniczo-O\u015bwiatow\u0105\u00a0&#8222;Czytelnik&#8221;).\u00a0G\u0142\u00f3wnymi bohaterami [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":885,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[87,33,59],"tags":[315,456],"class_list":["post-877","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dziewieciolatek","category-rosja","category-zsrr","tag-pies","tag-smieszne","has-thumbnail"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/druzhok-6.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/877","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=877"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/877\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5715,"href":"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/877\/revisions\/5715"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=877"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}