{"id":952,"date":"2013-07-07T18:20:59","date_gmt":"2013-07-07T17:20:59","guid":{"rendered":"http:\/\/moichlopcy.wordpress.com\/?p=952"},"modified":"2022-05-17T09:48:16","modified_gmt":"2022-05-17T08:48:16","slug":"estonski-film-fantasy-z-elementami-musicalu-nukitsamees-1981-r","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/?p=952","title":{"rendered":"Nukitsamees 1981"},"content":{"rendered":"<p><strong>Inspirowany esto\u0144skimi podaniami ludowymi film o dzieciach i le\u015bnych stworach.<\/strong><br \/>\nW 1920 roku po raz pierwszy wydano ksi\u0105\u017ck\u0119 &#8222;Nukitsamees&#8221;\u00a0Oskara Lutsa. Ma ona w Estonii status kultowy &#8211; przez niemal sto lat by\u0142a kilkunastokrotnie wznawiana. Na jej podstawie nakr\u0119cono dwie ekranizacje filmowe i zrealizowano pi\u0119\u0107 spektakli teatralnych. Pierwsza ekranizacja z 1960 r. to film kukie\u0142kowy. Natomiast w 1981 r. odwa\u017cono si\u0119 stworzy\u0107 wersj\u0119 aktorsk\u0105. Niestety, jak mo\u017cna si\u0119 domy\u015ble\u0107, efekty specjalne nie s\u0105 mocn\u0105 stron\u0105 tej produkcji. Jej najwi\u0119kszymi zaletami s\u0105 natomiast \u015bwietne piosenki (wiele z nich w wykonaniu dzieci) oraz sympatyczna rola pi\u0119cioletniego\u00a0Egerta Solla, jako tytu\u0142owego ma\u0142ego diabe\u0142ka &#8211; Nukitsameesa.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.efis.ee\/et\/filmiliigid\/film\/id\/283\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-958\" src=\"http:\/\/moichlopcy.files.wordpress.com\/2013\/07\/egert-soll-nukitsamees.jpg\" alt=\"Egert Soll film Nukitsamees\" width=\"600\" height=\"451\" srcset=\"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/egert-soll-nukitsamees.jpg 600w, https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/egert-soll-nukitsamees-300x226.jpg 300w, https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/egert-soll-nukitsamees-400x301.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><br \/>\n<strong>Opis fabu\u0142y:<\/strong><br \/>\nJedenastoletni\u00a0Kusti (\u00dclari Kirsipuu) i jego m\u0142odsza siostra Iti (Anna-Liisa Kurve) gubi\u0105 si\u0119 w lesie. Kiedy zapada zmrok i wydaje si\u0119, \u017ce trzeba b\u0119dzie sp\u0119dzi\u0107 noc pod go\u0142ym niebem, zjawia si\u0119 tajemnicza starucha, kt\u00f3ra obiecuje, \u017ce poprowadzi ich do domu. Po przybyciu na miejsce okazuje si\u0119, \u017ce rodze\u0144stwo trafi\u0142o do chaty le\u015bnych diab\u0142\u00f3w. Te niegodziwe i odra\u017caj\u0105ce nocne stworzenia zmuszaj\u0105 Kustiego i Iti do ci\u0119\u017ckiej pracy. Ch\u0142opiec musi r\u0105ba\u0107 drewno i karmi\u0107 \u015bwinie, a dziewczynka opiekowa\u0107 si\u0119 ich dzieckiem &#8211; niezno\u015bnym diabe\u0142kiem Nukitsameesem (Egert Soll). Kiedy Kusti decyduje si\u0119 wraz z siostr\u0105 uciec, okazuje si\u0119 \u017ce, Nukitsamees bardzo si\u0119 przywi\u0105za\u0142 do Iti i chce i\u015b\u0107 wraz z nimi. Czy uda si\u0119 wychowa\u0107 ma\u0142ego niegrzecznego brudaska na porz\u0105dnego wiejskiego ch\u0142opca?<br \/>\n<strong><a title=\"Cezary Gontkiewicz - konto FilmWeb\" href=\"http:\/\/www.filmweb.pl\/user\/czuly_16\">Moja<\/a> ocena:<\/strong>\u00a09\/10 (&#8222;rewelacyjny&#8221;)<br \/>\nMo\u017cna si\u0119 spotka\u0107 z co najmniej dwoma wersjami filmu. Esto\u0144skie DVD (kt\u00f3re zawiera czarno-bia\u0142y reporta\u017c o filmie) jest zaskakuj\u0105co kiepskiej jako\u015bci. W internecie mo\u017cna za to znale\u017a\u0107 kopi\u0119 avi (zdj\u0119cia z niej zaprezentowano poni\u017cej), kt\u00f3ra ma znacznie lepszy kontrast, ostro\u015b\u0107 i nasycenie barw. Jeszcze bardziej zaskakuj\u0105ce jest to, \u017ce kopia ta zawiera mas\u0119 dodatkowych scen, kt\u00f3rych nie ma w wersji oryginalnej (np. uj\u0119cie Egerta Solla stoj\u0105cego w balii). Wiele z nich wygl\u0105da jak wsp\u00f3\u0142czesne przebitki dodane, \u017ceby poprawi\u0107 mankamenty monta\u017cu. A mo\u017ce po prostu ta pierwsza kopia zosta\u0142a przemontowana? W ka\u017cdym razie druga wersja jest znacznie lepsza ni\u017c esto\u0144skie DVD:<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-952 gallery-columns-2 gallery-size-large'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/nukitsamees.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"520\" height=\"390\" src=\"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/nukitsamees.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Egert Soll film Nukitsamees\" srcset=\"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/nukitsamees.jpg 640w, https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/nukitsamees-300x225.jpg 300w, https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/nukitsamees-400x300.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 520px) 100vw, 520px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/nukitsamees-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"520\" height=\"390\" src=\"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/nukitsamees-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Egert Soll i Anna-Liisa Kurve film Nukitsamees\" srcset=\"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/nukitsamees-1.jpg 640w, https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/nukitsamees-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/nukitsamees-1-400x300.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 520px) 100vw, 520px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/nukitsamees-2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"520\" height=\"390\" src=\"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/nukitsamees-2.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\u00dclari Kirsipuu film Nukitsamees\" srcset=\"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/nukitsamees-2.jpg 640w, https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/nukitsamees-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/nukitsamees-2-400x300.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 520px) 100vw, 520px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/nukitsamees-4.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"520\" height=\"390\" src=\"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/nukitsamees-4.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"dzieci w filmie Nukitsamees\" srcset=\"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/nukitsamees-4.jpg 640w, https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/nukitsamees-4-300x225.jpg 300w, https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/nukitsamees-4-400x300.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 520px) 100vw, 520px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/nukitsamees-5.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"520\" height=\"390\" src=\"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/nukitsamees-5.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Egert Soll film Nukitsamees\" srcset=\"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/nukitsamees-5.jpg 640w, https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/nukitsamees-5-300x225.jpg 300w, https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/nukitsamees-5-400x300.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 520px) 100vw, 520px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/nukitsamees-6.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"520\" height=\"390\" src=\"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/nukitsamees-6.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Egert Soll film Nukitsamees\" srcset=\"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/nukitsamees-6.jpg 640w, https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/nukitsamees-6-300x225.jpg 300w, https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/nukitsamees-6-400x300.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 520px) 100vw, 520px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/nukitsamees-7.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"520\" height=\"390\" src=\"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/nukitsamees-7.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Egert Soll film Nukitsamees\" srcset=\"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/nukitsamees-7.jpg 640w, https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/nukitsamees-7-300x225.jpg 300w, https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/nukitsamees-7-400x300.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 520px) 100vw, 520px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/nukitsamees-8.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"520\" height=\"390\" src=\"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/nukitsamees-8.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"dzieci w filmie Nukitsamees\" srcset=\"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/nukitsamees-8.jpg 640w, https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/nukitsamees-8-300x225.jpg 300w, https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/nukitsamees-8-400x300.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 520px) 100vw, 520px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inspirowany esto\u0144skimi podaniami ludowymi film o dzieciach i le\u015bnych stworach. W 1920 roku po raz pierwszy wydano ksi\u0105\u017ck\u0119 &#8222;Nukitsamees&#8221;\u00a0Oskara Lutsa. Ma ona w Estonii status kultowy &#8211; przez niemal sto lat by\u0142a kilkunastokrotnie wznawiana. Na jej podstawie nakr\u0119cono dwie ekranizacje filmowe i zrealizowano pi\u0119\u0107 spektakli teatralnych. Pierwsza ekranizacja z 1960 r. to film kukie\u0142kowy. Natomiast [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1096,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[88,8,106],"tags":[253,275,279,346,454],"class_list":["post-952","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estonia","category-film","category-pieciolatek","tag-ludowe","tag-musical","tag-nagosc","tag-psotny-chlopiec","tag-lobuziaki","has-thumbnail"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/nukitsamees-6.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/952","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=952"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/952\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5712,"href":"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/952\/revisions\/5712"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1096"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=952"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=952"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=952"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}