{"id":993,"date":"2013-07-09T13:37:52","date_gmt":"2013-07-09T12:37:52","guid":{"rendered":"http:\/\/moichlopcy.wordpress.com\/?p=993"},"modified":"2022-05-17T09:46:01","modified_gmt":"2022-05-17T08:46:01","slug":"film-dla-dzieci-produkcji-lotewskiej-saulessvece-suncandle-svechka-yarkaya-kak-solntse-%d1%81%d0%b2%d0%b5%d1%87%d0%ba%d0%b0-%d1%8f%d1%80%d0%ba%d0%b0%d1%8f-%d0%ba%d0%b0%d0%ba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/?p=993","title":{"rendered":"Saulessvece \/ Suncandle (Svechka, yarkaya kak solntse \/ \u0421\u0432\u0435\u0447\u043a\u0430, \u044f\u0440\u043a\u0430\u044f \u043a\u0430\u043a \u0441\u043e\u043b\u043d\u0446\u0435) 1986"},"content":{"rendered":"<p>Akcja filmu ma miejsce na terenie wielohektarowego pa\u0144stwowego gospodarstwa rolnego. Mieszka tam wraz z matk\u0105 o\u015bmioletni\u00a0Juris (Gatis R\u0113pelis). Ch\u0142opiec wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 niespo\u017cyt\u0105 energi\u0105 i wraz\u00a0z najlepszym przyjacielem M\u0101risem (M\u0101ris Str\u0113lis)\u00a0wci\u0105\u017c\u00a0p\u0142ata r\u00f3\u017cne figle. Matka Jurisa jest zar\u0119czona z jednym z pracownik\u00f3w gospodarstwa\u00a0&#8222;wujkiem Janisem&#8221;. Juris postanawia podarowa\u0107 im na \u015blubny prezent wielki kwiat malwy, nazywany te\u017c\u00a0&#8222;s\u0142oneczn\u0105 \u015bwiec\u0105&#8221;. Ochrona kwiatu wymaga du\u017cych nak\u0142ad\u00f3w si\u0142, \u015brodk\u00f3w i pomys\u0142owo\u015bci i nastr\u0119cza ch\u0142opcom niema\u0142ych k\u0142opot\u00f3w. Matka Jurisa, nic nie wiedz\u0105c o wszystkich zwi\u0105zanych z tym zabiegach, zaczyna podejrzewa\u0107, \u017ce jej syn korzystaj\u0105c z \u0142agodnego wychowania wyrasta na zwyk\u0142ego \u0142obuza.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1007\" src=\"http:\/\/moichlopcy.files.wordpress.com\/2013\/07\/gatis-repelis-jako-juris.jpg\" alt=\"Gatis R\u0113pelis jako Juris\" width=\"600\" height=\"446\" srcset=\"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/gatis-repelis-jako-juris.jpg 600w, https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/gatis-repelis-jako-juris-300x223.jpg 300w, https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/gatis-repelis-jako-juris-400x297.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><br \/>\n<strong>Podstawa literacka<\/strong><br \/>\nFabu\u0142a\u00a0&#8222;Saulessvece&#8221; zosta\u0142a oparta na powie\u015bci \u0142otewskiej pisarki\u00a0Vija\u00a0Upmale. Przez szesna\u015bcie lat pracowa\u0142a ona jako nauczycielka j\u0119zyka ojczystego. Mimo, \u017ce pisa\u0142a r\u00f3wnie\u017c dla doros\u0142ych, to obecnie jest znana jako autorska kilkunastu poczytnych ksi\u0105\u017cek dla dzieci. W swojej tw\u00f3rczo\u015bci k\u0142ad\u0142a nacisk na bliskie kontakty cz\u0142owieka z przyrod\u0105. Niestety \u017cadna z jej ksi\u0105\u017cek nie zosta\u0142a przet\u0142umaczona na j\u0119zyk polski.<br \/>\n<strong>Dost\u0119pno\u015b\u0107<\/strong><br \/>\nFilm &#8222;Saulessvece&#8221; zosta\u0142 uznany za najlepszy film 1986 roku podczas \u0142otewskiego narodowego festiwalu filmowego Lielais Kristaps. Prawdopodobnie mia\u0142 kinow\u0105 dystrybucj\u0119 w USA jako &#8222;Suncandle&#8221;, a w Rosji jako &#8222;\u0421\u0432\u0435\u0447\u043a\u0430, \u044f\u0440\u043a\u0430\u044f \u043a\u0430\u043a \u0441\u043e\u043b\u043d\u0446\u0435&#8221;. Wersja rosyjska by\u0142a niedawno emitowana na rosyjskim kanale dla dzieci\u00a0<a title=\"Carousel w Polsce\" href=\"http:\/\/carousel-w-polsce.blogspot.com\/\">Karusel<\/a>, kt\u00f3ry jest dost\u0119pny w pozna\u0144skiej sieci kablowej\u00a0<a title=\"Echostar - oficjalna strona\" href=\"http:\/\/www.echostar.pl\/\">Echostar<\/a>.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-993 gallery-columns-2 gallery-size-full'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/saulessvece.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"448\" src=\"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/saulessvece.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Gatis R\u0113pelis i M\u0101ris Str\u0113lis film Saulessvece Suncandle Svechka, yarkaya kak solntse \u0421\u0432\u0435\u0447\u043a\u0430, \u044f\u0440\u043a\u0430\u044f \u043a\u0430\u043a \u0441\u043e\u043b\u043d\u0446\u0435\" srcset=\"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/saulessvece.jpg 600w, https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/saulessvece-300x224.jpg 300w, https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/saulessvece-400x299.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/saulessvece-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"450\" src=\"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/saulessvece-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Gatis R\u0113pelis i M\u0101ris Str\u0113lis film Saulessvece Suncandle Svechka, yarkaya kak solntse \u0421\u0432\u0435\u0447\u043a\u0430, \u044f\u0440\u043a\u0430\u044f \u043a\u0430\u043a \u0441\u043e\u043b\u043d\u0446\u0435\" srcset=\"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/saulessvece-1.jpg 600w, https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/saulessvece-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/saulessvece-1-400x300.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/saulessvece-2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"448\" src=\"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/saulessvece-2.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Gatis R\u0113pelis i M\u0101ris Str\u0113lis film Saulessvece Suncandle Svechka, yarkaya kak solntse \u0421\u0432\u0435\u0447\u043a\u0430, \u044f\u0440\u043a\u0430\u044f \u043a\u0430\u043a \u0441\u043e\u043b\u043d\u0446\u0435\" srcset=\"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/saulessvece-2.jpg 600w, https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/saulessvece-2-300x224.jpg 300w, https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/saulessvece-2-400x299.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/saulessvece-3.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"448\" src=\"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/saulessvece-3.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Gatis R\u0113pelis i M\u0101ris Str\u0113lis film Saulessvece Suncandle Svechka, yarkaya kak solntse \u0421\u0432\u0435\u0447\u043a\u0430, \u044f\u0440\u043a\u0430\u044f \u043a\u0430\u043a \u0441\u043e\u043b\u043d\u0446\u0435\" srcset=\"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/saulessvece-3.jpg 600w, https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/saulessvece-3-300x224.jpg 300w, https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/saulessvece-3-400x299.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/saulessvece-4.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"449\" src=\"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/saulessvece-4.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Gatis R\u0113pelis i M\u0101ris Str\u0113lis film Saulessvece Suncandle Svechka, yarkaya kak solntse \u0421\u0432\u0435\u0447\u043a\u0430, \u044f\u0440\u043a\u0430\u044f \u043a\u0430\u043a \u0441\u043e\u043b\u043d\u0446\u0435\" srcset=\"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/saulessvece-4.jpg 600w, https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/saulessvece-4-300x225.jpg 300w, https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/saulessvece-4-400x299.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/saulessvece-5.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"448\" src=\"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/saulessvece-5.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Gatis R\u0113pelis i M\u0101ris Str\u0113lis film Saulessvece Suncandle Svechka, yarkaya kak solntse \u0421\u0432\u0435\u0447\u043a\u0430, \u044f\u0440\u043a\u0430\u044f \u043a\u0430\u043a \u0441\u043e\u043b\u043d\u0446\u0435\" srcset=\"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/saulessvece-5.jpg 600w, https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/saulessvece-5-300x224.jpg 300w, https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/saulessvece-5-400x299.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p><strong>Moja ocena:<\/strong>\u00a09\/10 (&#8222;rewelacyjny&#8221;) Zachwycaj\u0105co naturalna gra m\u0142odej obsady i \u015bwietny scenariusz. Zdj\u0119cia oparto na kontra\u015bcie mi\u0119dzy statycznymi i p\u0142ynnymi uj\u0119ciami, a dynamicznym aktorstwem ch\u0142opc\u00f3w.<br \/>\nJest to jeden z tych film\u00f3w, kt\u00f3re odwzorowuj\u0105 \u017cycie w doskona\u0142y, niemal namacalny spos\u00f3b (w\u0142\u0105czaj\u0105c w to tak oczywiste sprawy jak d\u0142ubanie w nosie), ale bez popadania w obrzydliwy naturalizm.<br \/>\n<strong>Podobne<\/strong><br \/>\n&#8222;Saulessvece&#8221; przypomina rumu\u0144ski film &#8222;<a title=\"Thalassa, Thalassa - FilmWeb\" href=\"http:\/\/www.filmweb.pl\/film\/Thalassa,+Thalassa-1994-449238\">Thalassa, Thalassa<\/a>&#8221; i francuski &#8222;<a title=\"Taryfa ulgowa - FilmWeb\" href=\"http:\/\/www.filmweb.pl\/film\/Taryfa+ulgowa-2003-155343\">Demi-tarif<\/a>&#8222;. W przeciwie\u0144stwie do tych dw\u00f3ch niesie jednak bardzo silne pozytywne przes\u0142anie i nadaje si\u0119 zar\u00f3wno dla doros\u0142ych, jak i dla dzieci.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sugestywny obraz dzieci\u0144stwa w schy\u0142kowym okresie wp\u0142yw\u00f3w ZSRR na \u0141otwie<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1008,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[78,81,8,105,59,60],"tags":[216,310,429],"class_list":["post-993","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dla-dzieci","category-dramat-familijny","category-film","category-osmiolatek","category-zsrr","category-lotwa","tag-karusel","tag-pegeer","tag-wies","has-thumbnail"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/saulessvece.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/993","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=993"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/993\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5710,"href":"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/993\/revisions\/5710"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=993"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=993"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.moichlopcy.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}